3月16日下午,来自美国俄亥俄州立大学汉语旗舰工程项目教师Shaun Newcarmer(中文名:肖文睿)为我校白云校区的国旅学院旅游英语专业学生作了一场以“学习外语的有效方法——体演文化法”为主题的讲座。讲座由国旅学院副院长林坤主持,学院200余名同学聆听了讲座。
讲座上,肖老师向学生介绍了学习英语的“体演文化法”。所谓“体演”,就是“体演+表演”的语言学习模式,是一种把学生置身于西方文化的氛围当中,进行不间断练习的超强化训练方法,并在传统的对英语学习只重视语法、词汇、句型的基础上,重视学习语言和交流中所体现的文化。据悉,“体演文化教学法”是由吴伟克教授和简小滨教授首创,其核心理念是“知行合一”,它强调通过文化体演来学习和掌握语言,培养了学生跨文化交流的实践经验和能力。
肖老师还为同学们指出了传统英语学习的缺陷,他说,无论是 “纯语言方法”还是一些语言培训机构的“纯能力方法——情景教学法”,都只针对语言学习的一面,而忽视了另一面。这种英语学习方法所培养出来的学生都会存在某种语言能力的缺失,成为单纯的应试考试者和口语表达者。实验班的学生现场模拟上课情景并发表了自己的感受。讲座最后,到场学生和嘉宾进行了积极互动。肖老师告诉同学们,体演文化教学法适用于任何一种语言的学习。
据了解,“体演文化教学法”正式实践于2009年10月,在国旅学院08级旅游英语专业开班实验,并取得了很好的效果。